生活杂记之二偶遇俄国姑娘

生活杂记之二。

推着购物车在超市里穿梭，忽被人客客气气地拦住，定睛一看…洋妞儿，手拿商品略带腼腆地向我推销，是俄国产水果燕麦片。姑娘说着一口不甚标准的汉语，偶而还带出卷舌音。我意识到，这可能是位姑娘，于是我下意识地咕噜了一句 Привет！你好姑娘眼睛一亮，也回了一句 Привет！我又蹦了一串俄语和汉语的单词组合， Ты 你 россия ， девушка 姑娘留学生 ？ 姑回答是英语和汉语的组合，No ！ 北京，工作。一指手里的商品又蹦出四个字 业-务-经-理我心说了，你那老板还挺会哄你的，什么业务经理，其实就是个辛辛苦苦的推销员！不过我还是向她挑起大姆指 очень хорошо！真棒 。我说这话可是真诚的，人一个姑娘家不远来到中国从事这最基层的工作，人生地不熟的，容易吗！我快冒汗了，随便拿了两盒麦片，想急于结束这次谈话。姑娘又指着我拿的麦片说这是桃涛味我赶紧说 Ok， Спасибо！谢谢英俄语混杂，乱套了！姑娘立马说 Спасибо，不客可气！俄中混合，和我有一拚了！关键是这汉语的四声老外掌握不好还真是挺麻烦的！我的谢谢是因为她的服务，她的谢谢是因为我购买了她的商品。我临走时居然还没忘了说 до свидания！再见姑娘回了句 до свиданияI 我脑袋里残存的这几个俄语单词终于抖落光了！No ！ 这儿还有一句 Я люблю тебя！等同于英语的 I love you ！ 这话哪能随便突噜呢 ！ 您说是不是？

后记：

诸位万不可被上面的贴图所误导！姑美貌是世界公认的，但本人遇到的这位似乎还达不到如图那么高的颜值。她的头发是黑色而略带卷曲的，眼睛也是黑色的，与上面第四张一样。或许在人家那儿也是物以稀为贵以人的审美标准来看，黑眼晴绝对是美的代名词，有民歌《黑眼睛》为证！皮肤也与标准美女的白晰大相径庭，但那挺拔的身材，挺直的鼻梁和深邃的眼窝却是斯拉夫民族的标配！好了，也许哪天会去旅游，那时，满世界俄国美女，还用偶遇么？。

2015.08。